Pelé, la leyenda del fútbol brasileño ampliamente aclamado como ” O Rei do Futebol “, el rey de su deporte, el único hombre que ganó la Copa del Mundo tres veces, murió el jueves en un hospital de Brasil . Tenía 82 años.
Su muerte ha enviado a todo el mundo del fútbol, y específicamente a Brasil, la nación que lo crió y adoró, a un estado de luto. Era como si un tesoro nacional se hubiera perdido para siempre, porque, de hecho, Pelé lo era. El gobierno brasileño hizo esa declaración oficial en el apogeo de sus poderes. Lo mantuvo en su club brasileño, Santos, donde finalmente anotó la mayoría de sus 1.281 goles, un récord mundial aún no superado, aunque disputado.
Al final de su carrera profesional de 21 años, Pelé se había convertido en un ícono internacional, quizás en la primera superestrella verdaderamente mundial del deporte. Su paso al final de su carrera en Nueva York incluso ayudó a popularizar el fútbol en los Estados Unidos. Pero él era, ante todo, de Brasil.
Era un niño de un barrio marginal del estado de São Paulo, uno de los miles en un país loco por el fútbol criado en campos de tierra, a menudo sin zapatos o una pelota de fútbol real, pero con amigos y sueños afines. Se convirtió en un artista y asesino, incluso antes de que pudiera convertirse en un hombre. A los 17 años, llevó al Santos a un título de liga con un récord aún en pie de 58 goles. Luego abordó su primer avión, aterrizó en su primer país extranjero y anotó seis veces en tres partidos eliminatorios de la Copa Mundial para llevar a su nación a su primer título mundial.
Después de su segundo de dos goles en esa final de 1958, las emociones lo abrumaron. Pensó en su familia, a unas 7.000 millas de distancia. “¿Sabían que éramos campeones?” se preguntó inocentemente. Al regresar a casa, obtuvo su respuesta. Luces, papeles voladores y humanos alegres se alineaban en las calles centrales. Algunos lucharon a través de los guardias con cascos para darle palmaditas en la cabeza al joven Pelé. Otros treparon a los árboles para echar un vistazo.
La fama de Pelé pronto se extendió por todas partes. Su ascenso coincidió con la Edad de Oro de los viajes aéreos y con un auge de la transmisión de televisión internacional. Sus talentos se volvieron transportables a través del tiempo y el espacio, susceptibles de hipnotizar a cualquiera. Su rostro, que resplandecía en las vallas publicitarias, aparentemente omnipresente en los canales de televisión populares, se volvió reconocible en todas partes.
En su primera Copa del Mundo en Suecia, los lugareños pálidos simplemente quedaron fascinados por su piel oscura. Cuando llegó a México para la Copa del Mundo de 1970, tenía comerciales, prestigio y una celebridad sin precedentes. Cuando lo ganó, como parte del equipo de fútbol internacional más venerado de todos los tiempos, los fanáticos y los periodistas se agolparon. Incluso un oponente italiano corrió hacia él y le quitó la icónica camiseta amarilla con el número 10 de la espalda. Incluso los rivales quedaron hipnotizados por su grandeza.
“Me dije antes del partido, ‘está hecho de piel y huesos como todos los demás'”, dijo el defensor italiano Tarcisio Burgnich después de la final de 1970. “Pero estaba equivocado”.
Estaba hecho de magia, de rapidez cautivadora y habilidad espontánea, de audacia y técnica e intuición. Solo una fracción ha sobrevivido en los carretes destacados. La evidencia visual del gol favorito de Pelé, por ejemplo, no existe. Su genio ha sido preservado en gran medida por la leyenda y, por lo tanto, eclipsado, a los ojos de las generaciones más jóvenes, por el de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi.
Pero la preeminencia contemporánea de Pelé era indiscutible. Varias organizaciones lo nombraron el mejor atleta del siglo XX. En la década de 1960, algunos creían que era la persona más famosa del planeta. Papas, emperadores y presidentes buscaron su compañía. Las empresas buscaron su respaldo. Los admiradores de todas partes buscaban todo lo que podían conseguir. “En algunos países querían tocarlo. En algunos, querían besarlo”, recordó una vez un compañero de equipo. “En otros, hasta besaron el suelo que pisaba”.
Hizo que sus oponentes quisieran aplaudir. Hizo que Just Fontaine, el delantero francés que batió récords, quisiera colgar las botas. Para Johann Cruyff, el maestro del mediocampo holandés, “Pelé fue el único futbolista que superó los límites de la lógica”. Para Romario, el delantero brasileño ganador de la Copa del Mundo de 1994, Pelé era “como un Dios”.
Sin embargo, también era mortal y falible. Desperdició riquezas en inversiones desacertadas. Se sometió a una incómoda segunda carrera como embajador vagabundo y promotor. Tuvo aventuras, se divorció dos veces y tuvo varios hijos fuera del matrimonio. Se negó a reconocer a una de ellas, Sandra Machado, incluso después de que ella escribiera un emotivo libro sobre su rechazo y presentara una demanda para demostrar que, de hecho, era su hija.
Pelé era, en pocas palabras, divino e intensamente humano.
De Edson Arantes do Nascimento a Pelé
El niño que se convertiría en rey nació Edson Arantes do Nascimento el 23 de octubre de 1940 en Tres Coracoes, un modesto municipio en el sureste de Brasil. Fue criado 300 millas al oeste en Bauru por sus padres, Celeste Arantes y João Ramos do Nascimento, ama de casa y futbolista profesional. Papá le enseñó el deporte al pequeño Edson.
Inicialmente lo llamaron “Dico”. El apodo que se quedó, “Pelé”, fue una creación de colegial. Los compañeros de clase de Edson lo derivaron de su mala pronunciación de “Bilé”, un portero profesional. Edson inicialmente odiaba el nombre. “En una ocasión, le di un puñetazo a un compañero de clase por eso”, recordaría más tarde. Pero finalmente se dio la vuelta.
Perfeccionó sus habilidades, mientras tanto, en campos polvorientos rodeado de compañeros del barrio. Cuando no tenían una pelota para patear, hacían una, quizás rellenando un calcetín con papel de periódico y atándolo con una cuerda, o quizás transformando una toronja.
La familia de Pelé subsistía de las necesidades. El salario de fútbol de su padre era magro. Pelé, el mayor de dos hermanos, lo complementó trabajando en salones de té o limpiando zapatos en la estación de tren local. Luego, en 1956, a los 15 años, su entrenador juvenil lo llevó a Santos para una prueba y todo cambió.
Firmó un contrato. Marcó en su debut. Durante los dos años que siguieron, se convirtió en una auténtica estrella. La adolescencia cinceló su cuerpo. El entrenamiento en artes marciales agudizó su equilibrio y agilidad, los atributos que lo impulsarían más allá de los defensores a voluntad. En 1958, Brasil lo llevó a la Copa del Mundo a pesar de una lesión previa al torneo que lo dejó fuera de los dos primeros juegos.
En Suecia, la vida en el campo base brasileño era tranquila. Estaba tranquilo,”Pelé recordó, “y mis pensamientos podrían volar”. Se vinculó con compañeros mayores. Jugaron a los dardos, fueron a pescar, sin ser interrumpidos por lugareños hambrientos. Relativamente pocos en Europa conocían al chico de Bauru por su nombre.
Luego encendieron sus televisores en blanco y negro. Se sentaron a ver Brasil, quizás por primera vez, en el escenario más grande del fútbol. Vieron a un joven flaco de 17 años jugando con imaginación y brío, corriendo en círculos alrededor de veteranos experimentados, lanzando pelotas entre sus piernas.
Marcó el único gol de la victoria por 1-0 en cuartos de final sobre Gales, y luego un hat-trick de semifinales contra Francia. Unos días más tarde, engañó a Suecia, lanzando un balón sobre la cabeza de un defensor indefenso y rematando de volea. Su segundo de dos goles ese día, un cabezazo altísimo, selló una goleada brasileña de 5-2. Y en ese momento, de São Paulo a Suecia, de Londres a Lisboa y muchos lugares intermedios, Pelé se convirtió en Pelé .
‘El fútbol se ha vuelto feo’
En poco tiempo, los gigantes europeos llamaron. El fútbol, en ese momento, no era el gigante comercial eurocéntrico que es hoy. Pero jugadores como Juventus, Real Madrid y Manchester United dominaron. Se acercaron a Pelé y Santos con ofertas de siete cifras. Santos aceptó uno del Inter de Milán. Pelé supuestamente firmó un contrato con el club italiano. Entonces su presidente, Angelo Moratti, recibió una llamada telefónica.
“Al otro lado del teléfono,”El hijo de Moratti recordaría más tarde, “había un hombre muy preocupado por su seguridad”.
Era el presidente de Santos. La noticia del inminente traspaso de Pelé había llegado al público. “Tan pronto como se escuchó en Brasil”, dijo Massimo Moratti, “la gente se volvió loca contra los líderes”.
La única solución, dada la importancia de Pelé para Brasil, era romper el contrato.
El gobierno brasileño pronto lo declaró tesoro nacional, y los tesoros nacionales no se convierten en exportaciones. Pelé se quedó en Santos, ganando títulos sudamericanos en 1962 y 1963. Su poder de estrella también permitió a Santos viajar por Europa, a veces simplemente para partidos de exhibición. También hubo Copas Intercontinentales, concursos de nueva concepción entre los campeones sudamericanos y europeos. Pelé y Santos también los ganaron, derrotando al Benfica en el 62 y al AC Milan en el 63.
A lo largo de los años 60, sin embargo, la fama comenzó a desgastarlo. Empezó a viajar más por compromisos comerciales que por deporte. Tensó su relación con Rosemeri dos Reis Cholbi, con quien se casó en 1966, pero finalmente se divorció en 1982. Más tarde, Pelé admitió haberse acostado con otras mujeres mientras eran pareja, tanto antes como después de casarse.
El fútbol también comenzó a desgastarlo. Los opositores que no pudieron detenerlo legalmente recurrieron a medidas ilegales. Tackles crujientes. Contusiones en las caderas. Golpes en la espinilla. “El fútbol se ha vuelto feo”, dijo Pelé en ese momento. Una lesión fortuita lo dejó fuera de la Copa del Mundo de 1962, que Brasil ganó sin él. Fueron las tácticas brutales, por otro lado, las que lo noquearon a él y a Brasil en 1966.
Había ingresado a esa Copa del Mundo como una megaestrella de 25 años. Salió con dolor, después de solo tres juegos y dos derrotas, con un collar de oro y una toalla negra sobre su torso desnudo. Más tarde miró por la ventana de un autobús del equipo, con la barbilla apoyada en la mano y el rostro hosco. La alegría del fútbol había sido robada.
Inmediatamente después de la derrota que envió a Brasil a casa, le dijo a un reportero: “No tengo la intención de volver a jugar una Copa del Mundo”.
De vuelta en la cima del mundo, a los 29 años
Cuatro años después, fuerzas internas y externas lo arrastraron hacia atrás en esas palabras. “Estaba realmente desgarrado. Yo no quería jugar en el Mundial del ’70”, dijo Pelé en una entrevista para undocumental reciente. “No quería repetir lo que había pasado en [1966]. no estaba seguro Estaba preocupado.”
Pero Brasil lo añoraba. Los fanáticos lo añoraban. El gobierno fascista del país también lo añoraba. La dictadura militar, que comenzó a aterrorizar a los ciudadanos brasileños en 1968, presionó a Pelé para que volviera a un equipo que solía promover el patriotismo y el nacionalismo.
Sin embargo, en última instancia, “yo también lo extrañé”, dijo Pelé sobre el pináculo del fútbol. “Solo quería ser recordado”.
Así que regresó, y el deporte celebró, y saboreó sus últimos atisbos del rey. Brasil rodó a través del torneo. Pelé cautivó, con goles y asistencias increíbles. Incluso cautivó con dos fallos. Durante un partido de grupo, levantó la cabeza en el círculo central, vio deambular a un portero checo y disparó desde el centro del campo. Durante una semifinal, patinó alrededor de un portero uruguayo sin siquiera tocar el balón. Envió ambos tiros desviados de los arcos abiertos, como para ofrecer recordatorios necesarios de que, sí, era terrenal.
A veces dudaba de su propia habilidad para conjurar brillantez de la nada. Miraba a los aficionados brasileños que ondeaban banderas y perseguían el autobús del equipo, y pensaba en los millones que miraban en pequeños televisores y en las plazas públicas de su país, y se ponía nervioso. Antes de la final de la Copa del Mundo de 1970 en la Ciudad de México, sus emociones se agitaron. El rezo.
Luego, en el minuto 18, superó a Italia y llevó a Brasil a la delantera. Avanzada la segunda mitad, cuando recibió el balón en la parte alta del área, el universo pareció congelarse y contener la respiración. Pelé giró casualmente, envió un pase a un lateral desenfrenado con calma y coronó el triunfo de Brasil por 4-1.
A medida que se acercaba el pitido final, aficionados, fotógrafos y jugadores italianos comenzaron a posicionarse para la tormenta. Cuando sonó el silbato, corrieron hacia él, lo cargaron sobre sus hombros y lo llevaron alrededor de un campo caótico del Estadio Azteca. Todos los que tuvieron el privilegio de presenciar el último acto mundial de Pelé querían un pedazo del recién coronado tres veces campeón mundial, el único que el fútbol ha conocido.
¿Y el propio Pelé? Estaba encantado. También tenía solo 29 años.
‘O VIVA O REI’
Pelé se retiró del deporte en 1974. Regresó un año después, supuestamente necesitado de dinero. Un trato comercial fracasó y lo dejó con una deuda de $ 1 millón. El New York Cosmos acordó pagarle la friolera de $ 7 millones durante más de dos años para jugar fútbol, pero también para promover el deporte en uno de sus grandes mercados sin explotar, los EE. UU.
Pelé hizo ambas cosas. Los estadounidenses acudieron en masa a su conferencia de prensa introductoria ya sus juegos. En su primer mes en Estados Unidos, 20.000 fanáticos llenaron un estadio de 12.500 asientos en Boston. Algunos de ellos acosaron a Pelé tras un gol y lo lesionaron accidentalmente, expulsándolo en camilla en el minuto 79.
Pelé se recuperó y dos años más tarde condujo al Cosmos a un título de la North American Soccer League en su última temporada profesional. Luego llenaron el Giants Stadium para una última llamada a escena, un amistoso entre el Cosmos y el Santos. Pelé jugó la mitad de cada equipo. Durante el segundo, la lluvia comenzó a caer. Al día siguiente, el titular de un periódico brasileño proclamaba: “Hasta el cielo lloraba”.
Sin embargo, Pelé no desapareció de la vista del público. Los problemas financieros que lo llevaron a Estados Unidos lo siguieron hasta la jubilación. Pasó por los gerentes y las inversiones, cada uno encontrando una nueva ruta para desconfiar o colapsar. Una empresa de construcción quebró. Una empresa de marketing deportivo cayó en escándalo. Pelé, aparentemente buscando recuperar las ganancias perdidas, comenzó a vender una variedad de productos multinacionales, incluidos Subway, Coca-Cola, MasterCard, Viagra, Nokia, Petrobras, Hublot, Santander, Volkswagen y su propia marca de café, Café Pelé.
También profundizó en la política y la diplomacia. Pasó tres años en los años 90 como el primer Ministro de Deportes de Brasil. Trabajó como embajador de UNICEF y las Naciones Unidas, defendiendo el medio ambiente y contra la corrupción desenfrenada en Brasil.
Sin embargo, cuando las calles brasileñas se llenaron en 2013 para protestar por la corrupción y objetar el gasto del gobierno en la Copa del Mundo de 2014 en lugar de en servicios sociales muy necesarios, Pelé inicialmente instó a los ciudadanos a “forjar toda esta conmoción… todas estas protestas”.
Más tarde se corrigió a sí mismo, tuiteando que estaba “100% a favor de este movimiento por la justicia en Brasil”. Sin embargo, los críticos argumentaron que sus esfuerzos para ayudar a los compatriotas que luchan en la pobreza habían sido demasiado superficiales y esporádicos. Los comentarios coincidían con su larga historia de complacer a la autoridad en nombre del fútbol. Al final de su carrera como jugador, después de que el gobierno brasileño cayera ante un golpe militar, y mientras la dictadura reprimía las libertades, Pelé posó para fotos con el dictador, y lo buscó para darle un abrazo radiante después de ganar la Copa del Mundo de 1970.
Sus tropiezos fuera del fútbol también se extendieron a las relaciones amorosas. A principios de la década de 1980, a los 40 años, cuando su primer matrimonio avanzaba oficialmente hacia el divorcio, comenzó a salir con una modelo de 17 años, Xuxa. Su relación se derrumbó después de varios años cuando, según Xuxa, Pelé comenzó a engañarla. Casi una década después, en 1994, se casó con Assíria Lemos Seixas, psicóloga y cantante, pero se divorciaron en 2008.
En 2016, Pelé se casó con Marcia Aoki, una empresaria japonesa brasileña. Permanecieron juntos mientras su salud se deterioraba. Múltiples cirugías de cadera lo dejaron cojeando y,según uno de sus hijos, deprimido. En los últimos años, necesitaba un andador o una silla de ruedas para moverse.
Luego, en el verano de 2021, los médicos encontraron un tumor en su colon. Se lo quitaron, pero Pelé pasó la mayor parte de un mes entrando y saliendo de una unidad de cuidados intensivos de São Paulo. Empezó la quimioterapia.
Fue hospitalizado a principios de esta semana, aunque su hija dijo el miércoles que “no hubo sorpresa ni emergencia”, y Pelé luego dijo que era una “visita mensual” en una publicación en Instagram.
Sin embargo, un informe en Folha de Sao Paulo el sábado dijo que Pelé ya no respondía al tratamiento de quimioterapia y estaba recibiendo medidas para aliviar el dolor en cuidados paliativos.
Sus sobrevivientes incluyen a Aoki; su hermana, María Lucía Nascimento; y al menos seis hijos: Kely Nascimento, 54, Edson “Edinho” Nascimento, 51, y Jennifer Nascimento, 43, de su primer matrimonio; los gemelos Joshua y Celeste Nascimento, de 25 años, de su segundo matrimonio; y Flavia Kurtz, de 53 años, de una relación extramatrimonial.
También le sobreviven recuerdos perdurables, millones que saborearon su grandeza, quizás incluso algunos que, en un radiante día de verano hace 50 años, se pusieron de puntillas para echar un último vistazo. Más de 140.000 aficionados llenaron el Estadio Maracaná ese día para el último partido internacional de Pelé con Brasil. Mientras desfilaba por el campo, flanqueado por cámaras fotográficas y adoradores, hechizados por las lágrimas, coreaban una simple petición: “¡Quédate! ¡Permanecer!”
Y un avión voló por encima, llevando una pancarta con cuatro palabras simples: “O VIVA O REI”.
Henry bushnell
Yahoo Noticias / Deportes
“LARGA VIDA AL REY.”
Foto Getty Image