Acaba de salir a la venta la nueva novela de la ex profesora puertorriqueña/neoyorquina Dahlma Llanos Figueroa, “Indómita”, que ilustra sobre el comercio transatlántico de personas esclavizadas en la Puerto Rico del siglo XIX.
“Para mí, es preciso dejar un legado a las nuevas generaciones y contar lo que no se ha contado de nuestra herencia africana”, manifiesta Dahlma, que se define como afrodescendiente. Antes de convertirse en escritora, enseñó escritura creativa, lenguaje y literatura en el sistema escolar de la ciudad de Nueva York. Cuenta que “Pola”, la protagonista de “Indómita”, aprende a reconocer y aceptar las muchas caras del amor: el amor de madre, el amor de hija, el amor de hermana, el amor de la comunidad, y el amor propio.
Los libros de Dahlma han sido escritos en inglés y tienen la temática de la esclavitud. El primero, “Daughters of the Stone”, no ha sido traducido al español aún. “Indómita” en inglés se titula “A Woman of Endurance”.
Yahoo Noticias El Nuevo Herald Foto cortesía/Matvey Sabbi